- ᒉᐧᑳᓐ ᒣᓯᓇᑌᒡ
- ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
- ᐋᐦ ᑎᑎᐹᓂᓯᓂᐦᐄᑭᓂᐧᐃᒡᐦ ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
- ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ (English)
- Parts of speech
- FEEL-aati iitimihchihunaaniwich - sicknesses
- Credits
- ᐧᐄᒋᐦᐄᐧᐋᐧᐃᓐ
- How to use this dictionary
ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᒑᒄ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᒑ ᐋᐱᒋᐦᑖᔨᓐ, ᐊᑎᒫᐲᓯᒧᔨᒧᐧᐃᓐ ᓈᔥᑦ ᔖᐧᐃᓅᑖᐅᔨᒧᐧᐃᓐ᙮
ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᐋᐦ ᐄᔨᔨᐅᔥᑖᒡ, roman, French ᑭᔮᐦ ᒫᒃ English.
ᐧᐃᔮᔨᐦᑦᐦ ᒑᐧᑳᓐ ᐧᐋᐦ ᑭᓂᐧᐋᐱᐦᑎᒥᓐ,
ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖ ᐊᓐ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᐋᑯᐦ ᒑ ᒌᔅᒋᓂᒥᓐ, ᒑ ᓈᓂᑐᐧᐋᔨᐦᒑᒥᑭᐦᒡ ᐊᓐ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐄᔥᑯᑎᒃ ᒫᒃ ᒥᔅᑭᒥᓈ, ᒌᔅᒋᓐᐦ ᐊᓐ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐ ᐊᑎᑎᐤ ᐧᐄᐦ ᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᓈ.
ᒫᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐᐦ ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐᐦ
ᐧᐋᐦ ᒥᓯᓂᐦᐋᒥᓐᐦ ᑦᐦ, t-h ᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐ
ᐧᐋᐦ ᒥᓯᓂᐦᐋᒥᓐᐦ ᔅᐦ, s-h ᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐ
ᐧᐋᐦ ᒥᓯᓂᐦᐋᒥᓐᐦ ᑉᐦ, p-h ᒑ ᒥᓯᓂᐦᐄᒑᐱᔨᐦᑖᔨᓐ
ᐱᔮᐱᔨᒡᐦ ᐊᔨᒧᐧᐃᓐᐦ, ᒑ ᑖᑭᐦᐊᒥᓐ ᐊᓐ ᐧᐋᒋᐦᒡ ᐊᑎᑎᐤ ᐧᐋᐦ ᓈᓂᑑᒋᔅᒑᔨᐦᑎᒥᓐ᙮
ᐧᐋᐱᐦᑎᒥᓈ ᐋᑳ ᑯᐃᔅᒄ ᐄᒋᔥᑖᒡ, ᑭᔮᐦ ᒫᒃ ᐋᑳ ᐃᐦᑎᑯᐦᒡ, ᒑ ᐧᐄᐦᑎᒧᐧᐃᐧᑖᐤ ᐊᓂᒌ ᐊᐧᐋᓂᒌ ᑳ ᑯᐃᔅᑯᓯᓂᐦᐊᒡ᙮. (ayimuwin@eastcree.org).
Topics (224)
ᐁ ᐊᑕ ᐃᑖᔅᐸᓈᓅᐦᒡ
feeling sick: suffering, illnesses and injuries
Words(224)
loading ..
ᓈᐦᓈᒥᒦᒋᐤ naahnaamimiichiu
[vai]
N
s/he eats so much of it that s/he cannot eat it ever again because it makes her/him sick
ᓈᐦᓈᒥᒧᐧᐋᐤ naahnaamimuwaau
[vta]
N
s/he eats so much of it (anim) that s/he cannot eat it (anim) ever again because it (anim) makes her/him sick
ᐹᑯᒧᔥᑳᑰ paakumushkaakuu
[vai]
N
it makes her/him vomit (it is believed that when someone throws up after eating certain wild meat, the person who killed the animal will have a hard time killing one again)
ᒣᐦᒋᐦᐧᑫᑰ mehchihkwekuu
[vai]
S
s/he loses a lot of blood, dies from loss of blood (ex during miscarriage)
ᒨᔑᐦᐆ muushihuu
[vai]
S
s/he feels, s/he feels pain, anguish, she has labour pains, s/he has the sensation of feeling
ᓈᐧᑖᓯᒋᑲᓀᐦᐆᓲ naatwaasichikanehuusuu
[vai]
S
s/he breaks her/his own toes by hitting, dropping something on them
ᓈᐧᑖᔮᒥᐦᑲᓀᔑᓐ naatwaayaamihkaneshin
[vai]
S
s/he has a broken cheek bone from falling, hitting against something
ᐹᑯᒧᔥᑳᑰ paakumushkaakuu
[vai]
S
it makes her/him vomit (ex by feeding something, by falling on him/her; it is believed that when someone throws up after eating certain wild meat, the person who killed the animal will have a hard time killing one again)
ᐱᐦᒋᐴ pihchipuu
[vai]
S
s/he is poisoned accidentally, s/he eats something bad by mistake, accidentally
ᐲᒥᐦᐧᑫᐸᔫ piimihkwepayuu
[vai]
S
her/his face is twisted, s/he has a tremor in the face, s/he has Bell's palsy
ᓵᐲᐧᐁᐤ saapiiweu
[vai]
S
s/he has a strong constitution, is resistant (often used in negative, s/he does not have a strong body, s/he is sickly)
ᓰᐦᑖᑲᒥᐦᐧᑫᐸᔫ siihtaakamihkwepayuu
[vai]
S
s/he/it (anim) has her/his/its blood circulation constricted, cut off
ᑕᐦᑳᔥᑎᒨ tahkaashtimuu
[vai]
S
s/he is chilled by the wind and gets sick, s/he cools off in the breeze
ᐅᐦᑖᔅᐱᓀᔑᓐ uhtaaspineshin
[vai]
S
s/he is permanently sick or handicapped from an illness or an injury
ᐅᔑᑯᐦᐄᓲ ushikuhiisuu
[vai]
S
she receives an injury which results in miscarriage, s/he injures her/himself accidentally
ᐅᔥᑐᑕᒧᐧᐋᔅᐱᓀᐤ ushtutamuwaaspineu
[vai]
S
s/he has tuberculosis, literally 's/he has coughing in lungs'
ᐧᐄᓂᑌᐤ wiiniteu
[vai]
S
s/he has a bad smelling burp, s/he feels sick and vomits because of eating too much different kinds of food
ᐧᐄᓴᒉᔨᐦᑕᒻ wiisacheyihtam
[vti]
S
s/he is in pain, in anguish from a stinging injury, s/he is suffering