ᐊᔖᓂᒻ ashaanim [vti]
N s/he takes it back, returns it

ᐊᔖᓈᐤ ashaanaau [vta]
N s/he pushes her/him, it (anim) away, s/he returns what s/he bought

ᐋᐳᔥᑭᐧᐋᐤ aapushkiwaau [vta]
N s/he goes to meet her/him on her/his return

ᐹᐱᒋᐤ paapichiu [vai]
N s/he returns back from winter camp on foot

ᐹᑎᐦᐱᓈᐤ paatihpinaau [vai]
N s/he returns home because s/he feels sick

ᐹᑯᔅᒑᐦᐊᒻ paakuschaaham [vti]
N it (anim) returns from the water after being scarce for a certain number of years

ᑳᐤ kaau [p, manner]
N in return, give back

ᒌᐧᐋᒥᔮᐤ chiiwaamiyaau [vta]
N s/he returns it to her/him

ᒌᐧᐋᓂᒻ chiiwaanim [vti]
N s/he turns it in the other direction with her/his hands, s/he returns it

ᒌᐧᐋᔅᒑᐤ chiiwaaschaau [vai]
N s/he returns home, back to her/his birthplace after an absence

ᒌᐧᐋᔥᑭᒻ chiiwaashkim [vti]
N s/he returns home passing again a certain landmark, makes it face the other way with her/his foot/body, the sun is on its way down, the wind follows the sun

ᒌᐧᐋᐦᐅᔮᐤ chiiwaahuyaau [vta]
N s/he returns, takes her/him, it (anim) back by water or air

ᒦᓄᐧᐃᑖᒨ miinuwitaamuu [vai]
N her/his breathing returns after temporary suspension

ᒨᔅᑭᔅᒑᐤ muuskischaau [vai]
N it (anim) returns after being scarce for a certain number of years

ᓂᑎᐧᐋᐱᐤ nitiwaapiu [vai]
N s/he looks for people that are expected to return

ᓈᔥᐱᒌᐤ naashpichiiu [vai]
N s/he, it (anim) goes and does not return

ᓰᐦᒋᓯᐧᑳᐤ siihchisikwaau [vii]
N the ice returns to the shore after break-up

ᐊᔐᓀᐤ asheneu [vta]
S s/he returns, takes him/her/it (anim) back

ᐊᔐᓇᒻ ashenam [vti]
S s/he takes it back, returns it

ᐊᔫᔑᑎᐱᔅᑳᐤᐦ ayuushitipiskaauh [p, p,time]
S the night of the same day

ᐊᔫᔑᑖᑯᔔᐦ ayuushitaakushuuh [p, p,time]
S the evening of the same day

ᐸᐹᐦᑐᐧᐁ papaahtuwe [p, p,location]
S circular direction of a path, return and settle near the first place where it had rested

ᐹᐱᒎ paapichuu [vai]
S s/he comes back in winter from her/his camp by sled

ᑕᔓᐸᔫ tashupayuu [vii]
S it unfolds, smoothes out again, returns to original position

ᑖᐱᔥᑐᐧᐁᐤ taapishtuweu [vta]
S s/he returns it (ex a borrowed thing) to him/her

ᑖᐱᔥᑖᐤ taapishtaau [vai+o]
S s/he returns it (a borrowed thing)

ᑳᐅᒌᐧᐁᐤ kaauchiiweu [vai]
S s/he follows her/his own trail home

ᑳᐅᒻ kaaum [p, manner]
S in return, give back

ᑳᐤ kaau [p, manner]
S in return, give back

ᒌᐧᐁᐤ chiiweu [vai]
S s/he goes home

ᒌᐧᐁᐱᒎ chiiwepichuu [vai]
S s/he goes back, moving winter camp

ᒌᐧᐁᐸᔨᐦᐆ chiiwepayihuu [vai]
S s/he/it (anim) turns around to go back

ᒌᐧᐁᐸᔫ chiiwepayuu [vai/vii]
S s/he drives home, it turns back

ᒌᐧᐁᐸᐦᐁᐤ chiiwepaheu [vta]
S s/he comes back running with him/her

ᒌᐧᐁᐸᐦᐧᑖᐤ chiiwepahtwaau [vai]
S s/he returns running away with it

ᒌᐧᐁᑎᔕᐦᐊᒻ chiiwetishaham [vti]
S s/he sends it back

ᒌᐧᐁᑎᔕᐦᐧᐁᐤ chiiwetishahweu [vta]
S s/he sends him/her home

ᒌᐧᐁᒋᔓᐧᐋᔒᔥᑐᐧᐁᐤ chiiwechishuwaashiishtuweu [vta]
S s/he is angry back at him/her

ᒌᐧᐁᒍᐧᐃᓐ chiiwechuwin [vii]
S the tide goes out

ᒌᐧᐁᒥᔦᐤ chiiwemiyeu [vta]
S s/he gives it back, returns it to him/her

ᒌᐧᐁᓀᐤ chiiweneu [vta]
S s/he turns him/her in the other direction by hand, s/he returns it (anim)

ᒌᐧᐁᓇᒻ chiiwenam [vti]
S s/he turns it in the other direction with his hands, s/he returns it

ᒌᐧᐁᔅᒉᐤ chiiwescheu [vai]
S s/he goes home to her/his birth place after a long absence

ᒌᐧᐁᔥᑯᐧᐁᐤ chiiweshkuweu [vta]
S s/he returns him/her with body, feet

ᒌᐧᐁᔥᑲᒻ chiiweshkam [vti]
S s/he returns it with body, foot

ᒌᐧᐁᔮᒧᐦᑳᓲ chiiweyaamuhkaasuu [vai]
S s/he causes the game animal to come back to where s/he is

ᒌᐧᐁᔮᒧᐦᒉᐤ chiiweyaamuhcheu [vai]
S s/he causes the game animals to go back in the direction they came from

ᒌᐧᐁᐦᐅᑖᐤ chiiwehutaau [vai+o]
S s/he takes it back, returns it, paddling

ᒌᐧᐁᐦᐅᔦᐤ chiiwehuyeu [vta]
S s/he takes him/her back, returns him/her paddling

ᒌᐧᐁᐦᐆ chiiwehuu [vai]
S s/he returns paddling

ᒌᐧᐁᐦᑕᑖᐤ chiiwehtataau [vai+o]
S s/he takes it home

ᒌᐧᐁᐦᑕᐦᐁᐤ chiiwehtaheu [vta]
S s/he takes him/her home

ᒌᐧᐁᐦᔮᐤ chiiwehyaau [vai]
S s/he/it (anim) flies back

ᓈᔅᐱᑎᓀᐤ naaspitineu [vta]
S s/he takes him/her/it (anim, ex spoon) for good, does not return him/her/it

ᓈᔅᐱᑎᓇᒻ naaspitinam [vti]
S s/he takes it for good, does not return it

ᔐᓀᐤ sheneu [vta]
S s/he returns it (anim) to where s/he bought it

ᔐᓇᒻ shenam [vti]
S s/he returns it to where s/he bought it