Eastern James Bay Cree Dictionary on the Web: Words

Choose a dialect, Northern or Southern.

Choose Syllabic, Roman, French or English.

Under Options select the fields you want.

Click the search button.

When typing Cree words:

for ᑦᐦ type t-h

for ᔅᐦ type s-h

for ᑉᐦ type p-h

Under Results, click on a word to get more information.

If you notice any errors or missing words, please contact the editorial team (ayimuwin@eastcree.org).

ᒫᐅᒌ N

maauchii

pro [dem ]

here they are (animate plural, often used with gesture of hand or lips) (see maau)

les voici, voici (animé plural, souvent utilisé avec un geste de la main ou des lèvres) (voir maau)

Ex:

ᒫᐅᒌ ᐊᐧᐋᔑᔑᐦᑳᓂᔑᒡ ᑳ ᓂᑎᐧᐋᔨᒥᐧᑖᐤ ᒑ ᒥᔨᐧᐋᔨᓐ᙮

maauchii awaashishihkaanishich kaa nitiwaayimitwaau chaa miyiwaayin.

Here are the dolls you wanted to give away.

Voici les poupées que tu voulais donner!

here (N:10 S:16)

voici (N:8 S:15)